В любом учебнике можно прочесть, что внутренняя перелинковка для продвижения в Яндексе очень важна и что существует несколько способов её правильного осуществления. 
Если все запросы низкочастотные, то входные страница закольцовываются. А если имеется высокочастотный запрос, то внутренние ссылки направляются на него. 

Вцелом логично и понятно. Но как доходишь до конкретного сайта, то непонятно, что с ним вообще делать! 

Вы как практически поступаете?